FAQ
Часто задаваемые вопросы об ультразвуковом измерении расхода

Датчики типа «clamp-on» устанавливаются снаружи трубы, поэтому вскрытие трубопровода не требуется. Крепление осуществляется с помощью металлических цепей, металлических лент или монтажных рельсов. На нижнюю поверхность головки датчика наносится соединительная паста для обеспечения акустической связи между датчиком и трубой.

Преимущества установки:

• Отсутствие перерывов в технологическом процессе
• Отсутствие вмешательства в трубопровод
• Отсутствие риска утечек
• Установка занимает всего несколько минут

В большинстве случаев предварительная подготовка поверхности трубы не требуется. Только очень шероховатые или корродированные участки следует предварительно отшлифовать до гладкости.

Устройства Katronic оснащены акустическим помощником по позиционированию датчика, а также встроенным помощником по настройке, который шаг за шагом сопровождает пользователя в процессе установки. Благодаря этому за считанные минуты можно настроить измерительную систему и получить точные результаты измерений.

Да. Помимо встроенной библиотеки стандартных жидкостей и газов, можно вводить пользовательские данные о веществах. Для этого в меню выбора среды выберите «Пользователь». После этого расходомер запросит ввести следующие три параметра:

• Кинематическая вязкость (мм²/с)
• Плотность (кг/м³)
• Скорость звука в среде (м/с)

Часто скорость звука в среде (скорость распространения звука в жидкости) неизвестна. В этом случае в приложении к руководству по эксплуатации вы найдете список параметров нестандартных сред. Если там нет подходящих значений, обратитесь в нашу службу технической поддержки.

Обратите внимание, что введенные вручную параметры действительны только для указанной температуры.

Для первоначальных оценок можно также использовать среду, аналогичную воде. Для этого выберите в меню среду «Вода». Хотя эта настройка не является точной, вода обладает средними физическими характеристиками, необходимыми для определения трёх измеряемых параметров расходомера. Выбор «Вода» вместо другой среды, хотя и не является оптимальным, тем не менее позволяет провести первые ориентировочные измерения. Обратите внимание, что речная вода, сточные воды, деионизированная вода или осадок очистных сооружений также рассматриваются как «Вода» и отличаются лишь содержанием твердых веществ.

Однако для точных измерений рекомендуется использовать данные о веществе, специфичные для конкретного проекта.

Нет, если слой лака прочно держится и имеет однородную структуру. Только в случае отслаивания лака или наличия нескольких различных слоев покрытия поверхность следует локально подготовить с помощью подходящего абразивного материала.

Достижимая точность зависит от области применения расходомера:

• Объёмный расход без технологической калибровки: от ±1 % до ±3 %
• С локальной технологической калибровкой: ±0,5 %
• Скорость потока: ±0,5 %
• Измеримый диапазон скорости потока: от 0,01 до 25 м/с; воспроизводимость: 0,15 % от значения измерения.

Датчики типа «clamp-on» компании Katronic охватывают очень широкий диапазон диаметров труб — от 10 мм до 6500 мм.

Нет. Измерительные приборы работают без износа, поскольку:

• в них отсутствуют движущиеся детали,
• не используются компоненты, контактирующие с рабочей средой, и
• датчики закреплены снаружи на стенке трубы и изготовлены из нержавеющей стали (Примечание: это относится ко всем типам, кроме датчиков серии P).

Коррозия, давление или воздействие рабочей среды не оказывают влияния на датчики. Поэтому техническое обслуживание не требуется.

При полной зарядке портативные измерительные приборы KATflow 200 и KATflow 230 работают до 24 часов в непрерывном режиме. Время полной зарядки составляет около двенадцати часов.

Включенные аналоговые выходы или дополнительные функции прибора KATflow 230 увеличивают энергопотребление, что сокращает время автономной работы. При неиспользовании отключайте выходы в меню.

Для длительных измерений доступен прибор KATflow 210 со временем автономной работы до 100 дней. Этот измерительный прибор предлагает различные конфигурации батарей и может работать в трёх различных режимах измерения, что позволяет обеспечить максимально длительные периоды измерения.

Если расходомер KATflow не достигает ожидаемого времени работы от аккумулятора, обратитесь в компанию Katronic или к нашим партнерам по сбыту. Все расходомеры Katronic также могут работать от сети, что обеспечивает непрерывную работу, пусть даже временно.

Стандартная длина кабелей — в зависимости от типа датчика — составляет от 2,5 м до 30 м. В качестве опции доступны удлинительные кабели длиной до 200 м. Подробную информацию об этом вы найдете в нашей брошюре по продукции.

Прежде всего убедитесь, что расходомер полностью заряжен. Подключите прибор к зарядному устройству. Расходомер должен включиться, а индикатор заряда батареи должен мигать, сигнализируя о процессе зарядки. Если этого не происходит, обратитесь в компанию Katronic.

Если расходомер работает от сети, выключите его, отсоедините от источника питания и попробуйте запустить его заново, удерживая нажатой кнопку <ENTER>.

Если прибор по-прежнему не включается, откройте отсек для батареек, извлеките батарейки и проверьте их состояние. Затем вставьте батарейки обратно и повторите

процедуру запуска. Если экран по-прежнему остаётся тёмным, возможно, потребуется заменить аккумуляторы. Дополнительную информацию можно получить у производителя.

Все стационарно установленные расходомеры включаются автоматически при подаче питания. Если этого не происходит, пожалуйста, выполните следующие проверки:

1. Проверьте питание:

С помощью мультиметра убедитесь, что на главном разъеме расходомера присутствует напряжение.

2. Проверьте предохранители:

Проверьте предохранители расходомера и при необходимости замените их.

3. Проверьте проводку:

Воспользуйтесь схемой подключения, приведенной в руководстве по эксплуатации, чтобы убедиться, что проводка выполнена правильно.

4. Проверьте напряжение питания:

Убедитесь, что расходомер получает питание от источника с предусмотренным напряжением. Если соответствующим образом маркированный измерительный прибор переменного/постоянного тока показывает неправильное напряжение питания, немедленно отключите устройство от источника питания и обратитесь в нашу службу технической поддержки, так как, возможно, произошло повреждение электроники.

Это сообщение об ошибке и, как правило, означает:

• Датчик температуры Pt 100 неправильно подключен к расходомеру,
• неисправность датчика температуры Pt 100,
• разрыв в кабеле или
• неправильное подключение.

Пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации для получения информации о правильной проводке. После правильного

подключения измерение температуры снова будет работать исправно.

В большинстве случаев причина кроется не в измерительном приборе, а в условиях технологического процесса.

Сначала проверьте следующие моменты:

1. Действительно ли имеется расход?
2. Труба полностью заполнена?
3. Правильно ли выбраны расстояние между датчиками и их ориентация?
4. Находятся ли значения сигнала и шума в пределах допустимых диапазонов?

Для этого нажмите клавишу <DISP> на клавиатуре расходомера, чтобы перейти на уровень диагностики в меню, а затем нажимайте <NEXT>, пока не отобразятся следующие значения:

• Коэффициент усиления (Gain)
• Сигнал
• Шум (Noise)

Расходомер имеет три предустановленных предельных значения, за пределами которых в нормальных условиях измерение невозможно:

• Если уровень сигнала падает ниже -10 дБ, проведение достоверного измерения невозможно.
• Если уровень шума превышает 10 дБ, достоверное измерение невозможно.
• Если SNR составляет < 6 дБ, достоверное измерение невозможно.

SNR (Signal-to-Noise Ratio = отношение сигнал/шум) — это разница между сигналом и шумом, т. е., например, при сигнале 15 дБ и шуме -15 дБ отношение сигнал/шум составляет 30 дБ.

Если отображается сильный сигнал, но не отображается значение расхода, это часто означает, что уровень шума слишком высок. В этом случае проверьте кабели датчиков на наличие ослабленных проводов и рассмотрите возможность заземления экранов кабелей.

В качестве альтернативы вы можете записать указанные выше диагностические показатели и обратиться в службу технической поддержки, если проблема не устранится.

Для обеспечения достоверности измерений необходимо, чтобы уровень сигнала составлял не менее -10 дБ, а отношение сигнал/шум (SNR) — не менее 6 дБ. Если эти значения не достигаются, это может быть вызвано следующими причинами:

попадание воздуха или частичное заполнение трубопровода

• Если труба пустая или заполнена лишь частично, расходомер не может зарегистрировать достаточно сильный сигнал.

Сильно корродированная или поврежденная поверхность трубы

• Ржавчина, отслаивающаяся краска или шероховатая поверхность могут ухудшать передачу сигнала. Очистите место измерения и, при необходимости, сгладьте поверхность с помощью напильника, металлической щетки, наждачной бумаги или шлифовальной машины.

Неправильное положение монтажа

• При горизонтальном расположении труб датчики следует устанавливать сбоку, а не сверху или снизу. Дополнительные указания см. в руководстве, кратком руководстве по эксплуатации или в видеороликах по установке.

Неправильная ориентация датчиков

• Устанавливайте датчики на расстоянии, рекомендованном «Помощником по акустическому позиционированию датчиков». Стрелки, выгравированные на датчиках, должны быть направлены в сторону потока.

Недостаточная связь между датчиком и трубой

• Нанесите достаточное количество соединительного геля на поверхности датчиков. Воздух между датчиком и трубой значительно ослабляет сигнал.

Высокое содержание газов или твердых частиц в среде

• Высокое содержание газов или твердых частиц может повлиять на результаты измерения. Убедитесь, что среда подходит для измерения.

Неправильное подключение датчиков (для стационарных устройств)

• Проверьте подключение в соответствии с инструкциями, приведёнными в руководстве.

Совет:

если сигнал по-прежнему слабый, уменьшите количество звуковых путей до одного, чтобы максимально усилить сигнал. Если проблема не устранится, обратитесь в службу технической поддержки.

Если расходомер ранее работал непрерывно, а затем измерение внезапно прекратилось, необходимо проверить следующие моменты:

1. Проверить условия технологического процесса

• Продолжает ли течь жидкость?
• Труба полностью заполнена?

2. Проверьте установку датчиков

• Убедитесь, что датчики по-прежнему прочно закреплены на трубе.
• Обеспечена ли связь между датчиками?
• Проверьте соединения датчиков и кабели.

3. Проверьте настройки в меню

Откройте в меню пункт <Система – Калибровка – Нуль – Отслеживание нуля> и убедитесь, что параметр «Отслеживание нуля» установлен в положение <OFF>.

Кроме того, проверьте время затухания в разделе <Выход – Индикация – Время затухания>. При изменяющихся условиях расхода рекомендуется установить время затухания около 5 с.

4. Учитывайте изменения температуры

Сильные колебания температуры в технологическом процессе могут повлиять на результаты измерения. Если ваш технологический процесс подвержен значительным изменениям температуры, целесообразно использовать датчик температуры Pt 100 для компенсации температурных дрейфов.

В принципе, нет. Измерение основано на методе разности времени прохождения и не требует заводской калибровки с учетом характеристик трубы. После ввода параметров применения (диаметр трубы, материал трубы, толщина стенки, среда и т. д.) достигается указанная выше точность. При наличии особо высоких требований к точности можно провести дополнительную технологическую калибровку на месте.

Сертификат калибровки подтверждает, что используемая измерительная система, состоящая из ультразвукового расходомера и пары накладных датчиков, обеспечивает показания в пределах указанного диапазона точности при различных скоростях потока. Он служит, прежде всего, для обеспечения качества или ведения нормативной документации, однако не является обязательным условием для обычной эксплуатации. По желанию заказчика за отдельную плату может быть проведена калибровка.

Нет. При правильной установке соединение остается стабильным в течение длительного времени. Визуальный осмотр состояния смачивания датчика рекомендуется проводить только в экстремальных условиях эксплуатации, как правило, в рамках ежегодной проверки установки.

Запросы, касающиеся измерения расхода газа, как правило, более сложны, чем в случае с жидкими средами, и требуют более тщательного предварительного анализа. Основные различия заключаются в следующем:

Различные типы волн

• Жидкости: сдвиговые волны
• Газы: волны Ламба

Более сильное затухание в газах

• Газы значительно сильнее затухают сигнал. Поэтому для получения сигнала, пригодного для анализа, требуется более высокий уровень подаваемой энергии.

Ограниченные возможности измерения

• В то время как в случае жидкостей измеримы практически все среды, в случае газов это возможно лишь в ограниченной степени.

Зависимость от параметров процесса

• Возможность измерения газов в значительной степени зависит от таких факторов, как плотность, температура, давление и состав.

Важно:

поэтому при применении в газовых системах всегда требуется предварительная проверка осуществимости на основе параметров конкретного применения — как правило, ещё до подготовки коммерческого предложения.

Для оценки газовых систем требуется ряд эксплуатационных параметров. Именно они имеют решающее значение для выбора подходящего измерительного прибора.

Пожалуйста, предоставьте следующую информацию:

• Материал трубы
• Диаметр трубы
• Толщина стенки трубы
• Рабочая среда / состав газа
• Рабочее давление
• Температура
• Скорость потока

Примечание: 

Чем полнее эти данные, тем быстрее и точнее можно проверить осуществимость проекта и подобрать подходящее оборудование.